薄瓜瓜為什麼叫薄瓜瓜?紅後代取名有潛規則
薄熙來之子薄瓜瓜曾傳出與中共元老陳雲孫女陳曉丹交往親密的流言,當時也有多張照片在媒體以及網路社群傳布。(圖/翻攝自推特)
[NOWnews今日新聞] 曾與中國國家領導人習近平競爭大位的中共政治局前委員、重慶市委前書記薄熙來,兒子薄瓜瓜驚傳將成台灣女婿,13日已低調來台,今天要與女方家長見面,準備迎娶,還因此驚動台灣國安單位。薄瓜瓜其實本名叫薄曠逸,不過後來改名薄瓜瓜,且不只他,許多中國紅後代,都喜歡取疊字的名字。
關於薄瓜瓜名字由來,薄瓜瓜本名薄曠逸,是祖父幫他取的名,有「曠世逸才」的意思,但外公見他憨態可掬,也幫他取「瓜瓜」的小名,薄瓜瓜自己比較喜歡瓜瓜,他接受中國媒體《青年週末》採訪曾說,「這個名字(曠逸)太大,還是瓜瓜更適合我一點,瓜瓜的意思就是西瓜。」薄瓜瓜還說,他的一個表姐叫果果,一個表妹叫桃桃。
但網路上也有一說,瓜瓜一名是薄熙來取的,「子」+「瓜」成了「孤」字,也就是暗示了「稱孤道寡」,也就是古代王者自稱「孤」的野心,薄熙來藉此表露他的抱負。
除了薄瓜瓜,還有許多紅後代都取名疊字,例如中共第一代領導人毛澤東曾孫,叫毛東東,中國國務院前副總理李富春女兒叫李特特,國務院前副總理羅瑞卿女兒叫羅了了等。
紅後代取名疊字相當普遍,以中共八大97名中共委員為例,93個有子女的家庭,資料可考的就有19個家庭在後代起名時用疊字的比例叫ABB的,至少有30人以上。有分析認為,中共第一代高層經歷過殘酷政治鬥爭後,為了避免後代子女名字太過響亮,因此用最平凡無奇的名字,避免招來猜忌麻煩。